「エージェントなお仕事」と最近の韓ドラ視聴

中途ハンパー梅子です。

旅行記ソウル編に行く前に

最近の韓ドラ視聴状況のご報告です。

「ビッグマウス」も「シスターズ」も「シュルプ」も挫折

「金のさじ」と「わずか1000wの弁護士」は手が伸びず

「ナルコ」の後は

旧作の「アントラージュ」と

(最後まで見たけどオススメしません。

演者は好きな人ばかりなのに登場人物みな幼稚で梅子はイライラした）

ドラマじゃないけど「青春MT」

これは2回見た。ウゴより好き。

それと映画「20世紀のキミ」

ユジョンちゃんの出演作、大人になってからのはほとんど見たことないと思う。

だから上手な演技にびっくり(何様)

ウンビンちゃんといいやっぱり子役からの子は違いますね。

まさかなラストで若干モヤモヤしつつ

(「一生引きずるやつ！」って叫んだ)

一緒に視聴した次子と涙しました。

あとは好きなドラマの再視聴。

何度も見た「賢い医師生活＋」で泣き

「エージェント物語」でフラ語勉強。

と、このタイミングで楽しみにしていた韓国版「エージェント物語」が始まりました！

「エージェントなお仕事」

(「エージェントな」ってなに）

以前キャスト知ったときに

「ぴったり！」

って思ったんですよ。

フランス版俳優のイメージそのまま。

それでも韓国版らしくいろいろ設定変えてくるだろうと思ったけど

意外にオリジナルを踏襲していた。

エピソードも小道具も

オフィスの配置までそっくり。

まだ1話しか見てないけど

アンドレアの性的指向と

アルレットの犬が植物に変わってるところくらいかな、大きな違いは。

カミーユの出身地が釜山なのは

国際映画祭があるからだろうし

ノエミのいまいちピンとこない配役は

(賢い医師生活の患者役が邪魔するw)

おそらくここの不倫関係は描かないからなんだろうな、と思える。

アンドレアがレズビアンじゃないってことは

この事務所内でなんかラブが絡むのかな〜それだけは勘弁してほしいな(-_-;)

コレット好きだから

なんとか社外で魅力的な人と出会ってほしいわ、イクスンも。

各話の俳優エピソードは

フランス版はグローバルで普遍的なテーマだったから同じでいけるだろうけど

韓国ならではの設定もいれてほしい。

韓国ならではの設定、知らんけど←

ノエミだけでなくエルベもソフィアも

なんとなくキャスティングが地味なのは

きっと登場するスターたちを際立たせるためと理解してます。

地味だけどちゃんとオリジナルの彼らを彷彿とさせて面白いです。

今後でる予定のカメオの俳優たちの中に

今のところジョンミンさんはいなくて泣

梅子の予想してた大物映画俳優が少ない印象。。(失礼)

誰が出るかはこのドラマのキモで

初回がパラサイトのチョヨジョンだったのはバッチリだと思うから

今後もぜひお願いしたいとこです！！

ちなみにジスさん(キムアジュン)出るらしい♡

どのエピソードかな〜

イザベルアジャーニかジュリエットビノシュかな〜楽しみ！

とにかく今後

本家と分家同時視聴が続きそうです。

本家は２周目だけどね。

あ、この写真は赤ちゃんいるからだいぶ話が進んでる設定ですわ(ネタバレか)

早く韓国版も役名覚えなきゃ！